Переклад українською мовою

Tłumaczenia norweski

Język norweski wywodzi się z języków indoeuropejskich i należy do języków germańskich, i do grupy północnogermańskiej. Jest to język, którym posługuje się 5 milionów ludzi, głównie Norwegów i w małym stopniu Szwedów oraz Duńczyków. Jest to język trudny dla obcokrajowców, ponieważ nie ma w nim obowiązującego standardu wymowy – Norwegowie posługują się dialektami. Istnieje jednak obowiązek używania w mediach normatywnego języka norweskiego, ponieważ dzięki niemu ludzie z różnych rejonów mogą w końcu siebie rozumieć.

Zabytki związane z językiem norweskim pochodzą z XII wieku – widać w nich wyraźnie różnicę między rozwojem języka na wschodzie i zachodzie kraju. Unia z Danią nie pozwoliła jednak na harmonijny rozwój języka norweskiego , ponieważ w latach 1525 -1814 wykształceni Norwegowie rozmawiali głównie w języku duńskim. Dominacja duńskiego była tak duża, ze nawet literatura norweska pisana była po duńsku. Dopiero XX wiek przyniósł zmiany w tym zakresie. Sama historia powrotu norweskiego do Norwegii jest bardzo ciekawa i zaskakująca.

Wahasz się? Zadzwoń, rozwiejemy wszelkie wątpliwości.

tel. +48 (022) 101 77 71 / info@fatix.eu

W celu świadczenia usług na najwyższym poziomie w ramach naszej strony internetowej korzystamy z plików cookies. Pliki cookies wykorzystywane są w celu dostosowania zawartości stron serwisu internetowego do preferencji użytkownika, optymalizacji korzystania ze stron internetowych, tworzenia statystyk oraz utrzymania sesji użytkownika serwisu internetowego. Poszczególne ustawienia plików cookies możesz zmieniać po kliknięciu przycisku "Zmień ustawienia". Aby wyrazić zgodę na instalowanie na Twoim urządzeniu końcowym plików cookies wszystkich wskazanych wyżej kategorii, kliknij przycisk "Akceptuj wszystkie pliki cookie".

W przypadku kliknięcia przycisku "Zmień ustawienia", jeśli ustawienia odpowiadają Twoim preferencjom, aby wyrazić zgodę na instalowanie plików cookies na Twoim urządzeniu końcowym w wybranym przez Ciebie zakresie, kliknij przycisk "Zapisz i zaakceptuj".

W zakresie, w jakim pliki cookies będą zawierać Twoje dane osobowe, podstawą ich przetwarzania jest uzasadniony interes administratora danych osobowych (Biuro Tłumaczeń FATIX Mateusz Fatek sp. z o.o. z siedzibą w Kielcach, ul. H. Sienkiewicza 42, wpisana do Rejestru Przedsiębiorców pod numerem KRS: 0000573521) lub podmiotów trzecich w postaci zapewnienia wysokiej jakości usług świadczonych w ramach naszej strony internetowej oraz działań marketingowych administratora danych osobowych oraz jego Zaufanych Partnerów.

Więcej informacji o plikach cookies oraz przetwarzaniu danych osobowych znajdziesz w Polityce prywatności.