Переклад українською мовою
bezpłatna wycena
infolinia/zadzwoń
+48 (022) 101 77 71

Ostatnio dodane aktualności

Tłumaczyliśmy dla UMK w Toruniu

czwartek, 20.09.2018 Biuro Tłumaczeń FATIX na podstawie umowy nr DzZP/88/BZFS-921/17/16/PU-23/2018 zrealizowało usługę polegającą na tłumaczeniu pisemnych tekstów w języku polskim na język angielski wraz z weryfikacją ofert badawczych znajdujących się w Akademickiej Platformie Innowacji. Owe zamówienie przyznane zostało w toku postępowania prowadzonego przez Zamawiającego - Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu (zapytanie ofertowe nr BZFS-921/17/16, PU-23/2018). Zamawiający dnia 4.09.2018 dokonał odbioru prac. fot. materiały UMK w Toruniu (https://www.umk.pl/siw/)  
czytaj więcej

Współpraca z Białostockim Ośrodkiem Kultury/Centrum im. Ludwika Zamenhofa

Oferta Biura Tłumaczeń FATIX została wybrana w postępowaniu prowadzonym przez Białostocki Ośrod...

czytaj więcej wtorek, 28.08.2018

15 sierpnia BT FATIX będzie nieczynne

Szanowni Państwo, z uwagi na przypadające 15.08.2018 r. święto Biuro Tłumaczeń FATIX tego dnia będzie nieczynne. Wszelkie zapytania prosmy kierować na adres email: info@fatix.pl lub info@fatix.eu   

czytaj więcej poniedziałek, 13.08.2018

FATIX Wykonawcą postępowania prowadzonego przez Szpital Nowowiejski

Oferta Biura Tłumaczeń FATIX złożona na postępowanie ogłoszone przez Samodzielny Wojewódzki Zespół Publicznych Zakładów Psychiatrycznej Opieki Zdrowotnej w Warszawie z siedzibą przy ul. Nowowiejskiej 27 została uznana przez Zamawiającego za najlepszą. Przedmiotowa usługa dotyczy pisemnego przekładu z języka angielskiego na język polski na potrzeby dotacji pn.: „H5/11 Zadanie 2.4.2. pkt. 1. Opracowanie i upowszechnienie standardów dotyczących postępowania w przypadku udzielania pomocy osobom używający...

czytaj więcej środa, 01.08.2018

Podpisaliśmy umowę z WIML

W wyniku rozeznania prowadzonego przez Wojskowy Instytut Medycyny Lotniczej (WIML) w Warszawie wybrana została oferta Biura Tłumaczeń FATIX. Dnia 27 czerwca 2018 roku strony podpisały umowę na wykonanie usługi specjalistycznego tłumaczenia pisemnego z języka polskiego na język angielski tekstów i redakcję tekstów na potrzeby wydawnicze kwartalnika dla WIML. źródło: wiml.waw.pl

czytaj więcej czwartek, 28.06.2018

ORE wybrało ofertę BT FATIX

W postępowaniu o numerze 233/WZ/2018 dotyczącym tłumaczenia pisemnego w kombinacji językowej polski - angielski prowadzonym przez Ośrodek Rozwoju Edukacji (ORE) w Warszawie wybrana została oferta Biura Tłumaczeń FATIX. Zares prac objął tłumaczenie dokumentacji programowej kształcenia zawodowego – 168 suplementów Europass do dyplomów/świadectw potwierdzających kwalifikacje zawodowe w zawodach.   Dnia 6 lipca 2018 r. Zamawiający dokonał odbioru tłumaczenia potwierdzając należyte wykonanie. Zadanie...

czytaj więcej poniedziałek, 09.07.2018

31 maja biuro będzie nieczynne

Z uwagi na przypadające 31 maja br. święto Biuro Tłumaczeń FATIX będzie tego dnia zamknięte. W piątek, 1 czerwca godziny pracy biura nie ulegają zmianie, pracujemy od 9:00 do 17:00.

czytaj więcej środa, 30.05.2018

Zgodni z RODO

Szanowni Państwo, W związku z rozpoczęciem stosowania z dniem 25 maja 2018 roku Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WER dbając o bezpieczeństwo przetwarzania Państwa danych osobowych, pragniemy Państwa poinformować o kilku, niezmiernie istotnych kwestiach. Uprzejmie prosimy o zapoznanie się z poniższymi ...

czytaj więcej czwartek, 24.05.2018

Referencje naszych klientów

Referencje od Tubadzin
W czasie naszej współpracy firma wykazywała się wysokim profesjonalizmem i rzetelnością. Tłumaczenia oddawane są na czas a ich jakość jest wysoka. Pracownicy biura FATIX charakteryzują się wysoką kulturą osobistą, zaangażowaniem a przede wszystkim kwalifikacjami, dzięki czemu współpraca między naszymi firmami przebiega bezproblemowo.
Referencje od Asseco
Tematyka przedmiotowych tłumaczeń wykonanych przez Biuro Tłumaczeń FATIX związana była z branżą IT, w tym dokumenty techniczne, umowy, treści na stronę internetową oraz broszury i prezentacje biznesowe oraz konferencyjne oraz inne. Biuro Tłumaczeń FATIX w okresie tym wykazało się wieloma znaczącymi zaletami, które obejmują fachowe i rzetelne wykonywanie zleconych tłumaczeń
Referencje od Grupa Azoty
Nasza firma współpracuje z Biurem Tłumaczeń FATIX Mateusz Fatek sp. z o.o. od marca 2015 roku w zakresie tłumaczeń pisemnych z/na języki: niemiecki, węgierski, czeski, włoski, angielski, rumuński. Kwalifikacje, dyscyplina obsługi oraz kompetencje, a także zaangażowanie oraz miła i szybka obsługa stanowią dobrą wizytówkę firmy.
Referencje od Skanska
Korzystamy z usług oferowanych przez Biuro Tłumaczeń „FATIX" w zakresie szeroko pojętych tłumaczeń pisemnych, w tym w szczególności tekstów o charakterze technicznym (specyfikacje techniczne, umowy, itp.). Współpraca między nami układa się bardzo dobrze. Firma wiarygodna i solidna. Spełnia nasze wymagania w zakresie terminowego regulowania zobowiązań.
Referencje od Deloitte
Ze wszystkich powierzonych zleceń biuro tłumaczeń Biuro Tłumaczeń Fatix wywiązało się w sposób nienaganny, rzetelny i profesjonalny.
Referencja od Veolia
Kwalifikacje, dyscyplina obsługi oraz kompetencje, a także zaangażowanie oraz miła i szybka obsługa stanowią dobrą wizytówkę firmy.
W związku z powyższym możemy polecić Biuro Tłumaczeń FATIX innym klientom jako partnera godnego zaufania.
Referencje Biura Podróży ITAKA
Zrealizowane usługi obejmowały przygotowanie tłumaczeń w trybie standardowym, jak i ekspresowym, wraz z korektą językową i merytoryczną. Prace zostały zrealizowane w sposób prawidłowy oraz na czas.
Marszałek Województwa Świętokrzyskiego
Biuro tłumaczeń Fatix wykonało dla Urzędu Marszałkowskiego tłumaczenie obszernej dokumentacji oraz raportu z audytu finansowego z języka polskiego na języka angielski. Wydrukowane, gotowe tłumaczenie zostało dostarczone przed czasem i wyglądało dokładnie tak jak oryginalne dokumenty.

Wahasz się? Zadzwoń, rozwiejemy wszelkie wątpliwości.

tel. +48 (022) 101 77 71 / info@fatix.pl