Blog

Ostatnio dodane aktualności

Umowa z Gminą Miejską Bolesławiec

poniedziałek, 30.10.2017 Oferta Biura Tłumaczeń Fatix została wybrana w postępowaniu prowadzonym przez Gminę Miejską Bolesławiec. Dnia 27 października 2017 r. podpisana została umowa, której przedmiotej jest usługa tłumaczenia pisemnego z języka angielskiego na język polski i języka polskiego na język angielski dla potrzeb Projektu nr CE973, pasażerskie połączenia TEN-T z regionami przygranicznymi (Akronim: TRANS-BORDERS) współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w raamach Programu Współpracy INTERREG Europa Środkowa 2014-2020. źródło: Interreg Central Europe Trans - Borders

czytaj więcej

Współpraca w zakresie tłumaczeń z frmą LeasePlan Fleet

Dnia 1.09.2017 roku Biuro Tłumaczeń FATIX podpisalo umowę o współpracy w zakresie wykonywania tłumaczeń z firmą LeasePlan Fleet Management sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie. Przedmiotem umowy sa tłumaczenia pisemne zwykłe i przysięgłe (uwierzytelnione). źródło: LeasePlan Fleet Management (Polska) Sp. z o.o.

czytaj więcej niedziela, 10.09.2017

FATIX członkiem BNI Korona Kielce

Szanowni Państwo, przyjemnością pragniemy poinformować, iż Biuro Tłumaczeń FATIX zostało członkiem organizacji BNI Polska. Od kilku już tygodni należymy do grupy BNI Korona Kielce - biznes przez rekomendacje. Grupa spotka się co czwartek o godzinie 6:30 w hotelu Tęczowy Młyn przy ul. Zakładowej. źródkło: BNI Polska

czytaj więcej środa, 08.11.2017

Umowa z Babiogórskim Parkiem Narodowym

Biuro Tłumaczeń FATIX zostało wybrane jako Wykonawca w ramach postępowania prowadzonego przez Babiogórski Park Narodowy. Przedmiotem umowy jest wykonanie usługi tłumaczenia pisemnego z języka polskiego na język słowacki w ramach realizacji mikroprojektu "Edukacja dla przyrody pogranicza" z Programu Współpracy Transgranicznej Interreg VA Polska Słowacja 2014-2020. źródło: Babiogórski Park Narodowy

czytaj więcej czwartek, 05.10.2017

Firma Norpolhaus klientem BT FATIX

Do naszego grona klientów dołączyła ostatnio firma Norpolhaus sp. z o.o. z Wrocławia. Biuro Tłumaczeń FATIX zostało wybrane w postępowaniu dotyczącym realizacji tłumaczeń pismnych materiałów promocyjnych. Postępowania prowadzone było zgodnie z zasadami zapytania ofertowego - zapytanie ofertowe nr 05/03/2017/RPO współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2014-2020. źródło: norpolhaus sp. z o.o.

czytaj więcej poniedziałek, 11.09.2017

Tłumaczenie dla Toruńskiej Agendy Kulturalnej na Bella Skyway Festival 2017

Biuro Tłumaczeń FATIX zrealizowało tłumaczenie z języka polskiego na języki: rosyjski, niemiecki i angielski dla Toruńskiej Agendy Kulturalnej (TAK). Zamawiającemu w ustalonym terminie przekazane zostały gotowe teksty programu oraz materiałów informacyjnych na potrzeby Bella Skyway Festival 2017: http://www.bellaskyway.pl/pl/ Wybór oferty nastąpił w drodze Zapytania Ofertowego nr sprawy: ZP.3400-1/30/2017.

czytaj więcej poniedziałek, 28.08.2017

Godziny pracy biura - długi weekend sierpniowy

Szanowni Państwo, w poniedziałek 14 sierpnia Biuro Tłumaczeń FATIX będzie czynne w godzinach od 9:00 do 17:00. Zaś we wtorek, tj.15 sierpnia biuro z uwagi na przypadające święto będzie nieczynne. Wszelkie zapytania prosimy kierować na adres: info@fatix.pl źródło: internet

czytaj więcej wtorek, 25.07.2017

Umowa z WIML podpisana

Dnia 27 czerwca 2017 roku miało miejsce podpisanie umowy z Wojskowym Instytutem Medycyny Lotniczej (WIML). Przedmiotem umowy jest usługa specjalistycznego tłumaczenia pisemnego z języka polskiego na język angielski tekstów i redakcję tekstów na potrzeby wydawnicze kwartalnika dla WIML. źródło: www.wiml.waw.pl

czytaj więcej wtorek, 11.07.2017

Referencje naszych klientów

W czasie naszej współpracy firma wykazywała się wysokim profesjonalizmem i rzetelnością. Tłumaczenia oddawane są na czas a ich jakość jest wysoka. Pracownicy biura FATIX charakteryzują się wysoką kulturą osobistą, zaangażowaniem a przede wszystkim kwalifikacjami, dzięki czemu współpraca między naszymi firmami przebiega bezproblemowo.

Tematyka przedmiotowych tłumaczeń wykonanych przez Biuro Tłumaczeń FATIX związana była z branżą IT, w tym dokumenty techniczne, umowy, treści na stronę internetową oraz broszury i prezentacje biznesowe oraz konferencyjne oraz inne. Biuro Tłumaczeń FATIX w okresie tym wykazało się wieloma znaczącymi zaletami, które obejmują fachowe i rzetelne wykonywanie zleconych tłumaczeń

Nasza firma współpracuje z Biurem Tłumaczeń FATIX Mateusz Fatek sp. z o.o. od marca 2015 roku w zakresie tłumaczeń pisemnych z/na języki: niemiecki, węgierski, czeski, włoski, angielski, rumuński. Kwalifikacje, dyscyplina obsługi oraz kompetencje, a także zaangażowanie oraz miła i szybka obsługa stanowią dobrą wizytówkę firmy.

Korzystamy z usług oferowanych przez Biuro Tłumaczeń „FATIX" w zakresie szeroko pojętych tłumaczeń pisemnych, w tym w szczególności tekstów o charakterze technicznym (specyfikacje techniczne, umowy, itp.). Współpraca między nami układa się bardzo dobrze. Firma wiarygodna i solidna. Spełnia nasze wymagania w zakresie terminowego regulowania zobowiązań.

Ze wszystkich powierzonych zleceń biuro tłumaczeń Biuro Tłumaczeń Fatix wywiązało się w sposób nienaganny, rzetelny i profesjonalny.

Kwalifikacje, dyscyplina obsługi oraz kompetencje, a także zaangażowanie oraz miła i szybka obsługa stanowią dobrą wizytówkę firmy.
W związku z powyższym możemy polecić Biuro Tłumaczeń FATIX innym klientom jako partnera godnego zaufania.

Zrealizowane usługi obejmowały przygotowanie tłumaczeń w trybie standardowym, jak i ekspresowym, wraz z korektą językową i merytoryczną. Prace zostały zrealizowane w sposób prawidłowy oraz na czas.

Biuro tłumaczeń Fatix wykonało dla Urzędu Marszałkowskiego tłumaczenie obszernej dokumentacji oraz raportu z audytu finansowego z języka polskiego na języka angielski. Wydrukowane, gotowe tłumaczenie zostało dostarczone przed czasem i wyglądało dokładnie tak jak oryginalne dokumenty.

Wahasz się? Zadzwoń, rozwiejemy wszelkie wątpliwości.

tel. +48 (022) 101 77 71 / info@fatix.pl